Туроператорската и туристическата агентска дейност са туристически дейности по смисъла на Закона за туризма (ЗТ). Туроператорска и/или туристическа агентска дейност на територията на България се извършва от регистрирано по ЗТ лице и подлежи на контрол от държавата с цел защита и гарантиране сигурността и правата на потребителите на туристически услуги, както и с цел предотвратяване възникването на опасност от увреждане на държавни и обществени интереси в туризма. Регистрацията се извършва от министъра на туризма (МТ) чрез вписване в Регистъра на туроператорите и туристическите агенти – част от Националния туристически регистър; регистърът е публичен. На вписаните в регистъра лица се издава удостоверение за регистрация – за извършване на следните дейности: туроператорска (ТО) дейност; туристическа агентска (ТА) дейност; туроператорска и туристическа агентска дейност. Регистрационната процедура е подробно регламентирана в чл. 61 и сл. от Глава седма от ЗТ. Изискванията за помещението и персонала се определят с наредба на министъра на туризма. Заявление и необходими документи За вписване в регистъра на ТО и ТА лицата подават заявление-декларация по образец1 до МТ, към което прилагат: • Декларация от съответните лица относно обстоятелствата по чл. 61, ал. 3, т. 1-3 от ТЗ, както и документ, удостоверяващ обстоятелствата относно съдимостта на чуждестранните граждани; • Копие от акта за собственост на помещението за извършване на дейността или копие от договора за наем, или от друг документ, от който произтича правото на заявителя да ползва помещението за извършване на дейността; • Копие на предварителен договор за застраховка „Отговорност на туроператора” (ако е приложимо); • Изрично пълномощно в оригинал, когато заявление-декларацията се подава от пълномощник (вкл. адвокат); • Документ за платена такса за разглеждане на документите. В случай че лице желае да извършва ТО или ТА дейност само по електронен път (включително операторите на интернет страници за групово пазаруване), то подава заявление, към което прилага изброените по-горе документи, с изключение на документите, отнасящи се до помещението за извършване на дейността – вместо тях лицето прилага документи, удостоверяващи собствеността на интернет адреса в съответния домейн. Заявленията и приложенията към тях се подават на български език; тези документи може да се представят и на всеки от официалните езици на Европейския съюз, придружени с официален превод на български език. Копията на приложенията следва да се представят като заверени от заявителя преписи.
Дискусия
Туроператорската и…
Туроператорската и туристическата агентска дейност са туристически дейности по смисъла на Закона за туризма (ЗТ). Туроператорска и/или туристическа агентска дейност на територията на България се извършва от регистрирано по ЗТ лице и подлежи на контрол от държавата с цел защита и гарантиране сигурността и правата на потребителите на туристически услуги, както и с цел предотвратяване възникването на опасност от увреждане на държавни и обществени интереси в туризма.
Регистрацията се извършва от министъра на туризма (МТ) чрез вписване в Регистъра на туроператорите и туристическите агенти – част от Националния туристически регистър; регистърът е публичен. На вписаните в регистъра лица се издава удостоверение за регистрация – за извършване на следните дейности: туроператорска (ТО) дейност; туристическа агентска (ТА) дейност; туроператорска и туристическа агентска дейност.
Регистрационната процедура е подробно регламентирана в чл. 61 и сл. от Глава седма от ЗТ. Изискванията за помещението и персонала се определят с наредба на министъра на туризма.
Заявление и необходими документи
За вписване в регистъра на ТО и ТА лицата подават заявление-декларация по образец1 до МТ, към което прилагат:
• Декларация от съответните лица относно обстоятелствата по чл. 61, ал. 3, т. 1-3 от ТЗ, както и документ, удостоверяващ обстоятелствата относно съдимостта на чуждестранните граждани;
• Копие от акта за собственост на помещението за извършване на дейността или копие от договора за наем, или от друг документ, от който произтича правото на заявителя да ползва помещението за извършване на дейността;
• Копие на предварителен договор за застраховка „Отговорност на туроператора” (ако е приложимо);
• Изрично пълномощно в оригинал, когато заявление-декларацията се подава от пълномощник (вкл. адвокат);
• Документ за платена такса за разглеждане на документите.
В случай че лице желае да извършва ТО или ТА дейност само по електронен път (включително операторите на интернет страници за групово пазаруване), то подава заявление, към което прилага изброените по-горе документи, с изключение на документите, отнасящи се до помещението за извършване на дейността – вместо тях лицето прилага документи, удостоверяващи собствеността на интернет адреса в съответния домейн.
Заявленията и приложенията към тях се подават на български език; тези документи може да се представят и на всеки от официалните езици на Европейския съюз, придружени с официален превод на български език. Копията на приложенията следва да се представят като заверени от заявителя преписи.